Danny White es un estafador y mercenario. Malherido después de un tiroteo, regresa a casa de su padre, Alan, tras una ausencia de siete años. Danny llega justo a tiempo para cumplir una petición de su padre: salvar la vida de su hermana donándole el corazón. Danny está dispuesto, pero a cambio de algo. Él y su banda tienen las horas contadas después de matar accidentalmenta al millonario que han secuestrado por encargo de unos gángsters. Y ahora Danny le pide a su padre que se haga pasar por el magnate, a quien los mafiosos no han visto nunca. El problema es que su jefe quiere matar a la víctima después de cobrar el rescate. Aún consciente de ello, Alan acepta el trato

Dans une ferme isolée, vivent Betty et son petit garçon de dix ans, Tommy. Tommy n'a jamais connu son père. Sa mère lui a toujours dit qu'elle ne savait pas qui il était. Tommy s'est mis en tête que celui-ci était cosmonaute et elle ne l'a jamais démenti. Depuis, chaque soir, l'enfant regarde le ciel en attendant son retour. Betty, elle, est souvent mélancolique. Tommy voudrait bien que le sourire illumine son visage, mais comment faire ? Un jour, il apprend qu'un cirque est de passage en ville. Mais faute de documents administratifs en règle, interdiction de planter le chapiteau ! Certain qu'il détient la solution à son problème, Tommy se jette sur cette opportunité. Il parvient à convaincre sa maman d'accueillir le cirque sur leur terrain. Les caravanes viennent donc s'installer dans le champ tout proche de la ferme. Mais un problème survient : Bingo, qui transportait le chapiteau, s'est perdu en route!...

Adaptación de una novela de Don DeLillo que narra la vida de un joven multimillonario (Robert Pattinson) de Manhattan durante un día.

Jed est un garcon de dix ans timide et discret qui n'a qu'un seul ami, son chat Moustaches. Craignant que ses parents ne se débarrassent de son «ami», il invoque, désespéré, une déesse féline égyptienne. Celle-ci exauce son souhait... à un détail près : au lieu d'être transformé en garçon de son âge, Moustaches devient un homme de trente ans! Le jeune Jed Martin, croyant qu'on va piquer son chat, demande à la déesse des chats, au musée, de le sauver. Le lendemain, son félin s'est transformé en homme. Ils partent tous deux à la recherche de sa mère chatte. Ce film fait partie de la collection Contes pour tous.